'04 G.BOBER, nicodemus